Friday, January 6, 2012

Future's Astronaut Status trailer is set to classical music because that sh!t's astronomical

Posted By on Fri, Jan 6, 2012 at 12:57 PM

Epic, cinematic, monumental — words appropriately conjured by "O Fortuna," set to music by composer Carl Orff in the 1930s. And how apropos for Atlanta rapper Future — one of CL's 20 People to Watch in 2012 — and the trailer-assisted announcement of his forthcoming mixtape Astronaut Status (due Jan. 12).

But who knew the blood-curdling screams of "O Fortuna" originally were Latin lyrics to a 13th century rap song? (No really, the shit rhymes in Latin.) Apparently, those medieval cats were driven by the same lusts that fuel Future today: fortune, vanity, astronomy, and ice — lots and lots of ice.

O Fortune,
as the moon,
always dost thou
wax and wane.
Detestable life,
first dost thou mistreat us,
and then, whimsically,
thou heedest our desires.
As the sun melts the ice,
so dost thou dissolve
both poverty and power.

("O Fortuna" translated to English)

Or, in the words of Future:

It ain't all about the ice,
all the nights a n#$%a sacrificed (yeah-ahh).
It ain't all about these hoes,
I know how it feels to go broke (yeah-ahh).
It ain't all about the cars,
I grind, and I grind hard (yeah-ahh).
It ain't all about these clothes,
my n#$%a, dear God bless his soul (yeah-ahh).

(from "Bigger Picture" ft. Shawty Lo)

Tags: , , , , , , , ,


Subscribe to this thread:

Add a comment

Readers also liked…

Latest in Crib Notes

More by Rodney Carmichael

Restaurant Review: Bread & Butterfly
Restaurant Review: Bread & Butterfly

Search Events

Search Crib Notes

Recent Comments

© 2016 Creative Loafing Atlanta
Powered by Foundation